アトリエ木馬 新PVのご紹介

こんにちは!

アトリエ木馬オンラインストアの宮崎です。

今回はアトリエ木馬の新プロモーションビデオをご紹介します!

Hello!

This is Miyazaki from the Atelier MOKUBA online store.

I'd like to introduce you to Atelier MOKUBA's new promotional video!

■国内Ver./ Domestic Ver.
https://www.youtube.com/watch?v=FPIC2E-p370

■海外Ver./ Overseas Ver.
https://www.youtube.com/watch?v=86iZOM9p_B8

■クラフトマンズデイとは / What is Craftsman's Day ?
https://shop.mokuba.co.jp/craftsmansday2019

世界で活躍する大川市のクラフトマン、世界を代表する金箔アーティスト、撮影協力頂いた上毛町下唐原貴船神社の皆さん、弊社一枚板工場の皆さんなど沢山の方にご協力頂きました。
SpecialThanksに当初よりPV製作にご協力頂いている杉田映像社の杉田氏と皆様。

We are grateful for the cooperation of many people, including craftsmen from Okawa City who are active in the world, the world's leading gold leaf artist, the people of Shimo-Karahara Kibune Shrine in Jomo Town who helped us with the filming, and the people at our monoplane factory.
Mr. Sugita of Sugita Visuals, who has been working with Special thanks since the beginning to produce the PV, and everyone.

Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)

それでは「ぬくもりを届けよう。アトリエ木馬のこだわりとセンス。全てが本物で最高傑作」新PVをご覧・体感くださいませ。

Let's take a look at "Delivering Warmth. Atelier MOKUBA's commitment and sense. Everything is genuine and a masterpiece" Please watch and experience the new PV.

×
×

お買い物カゴ